P_20151220_153032
※舞台上の方々はイベント関係者なのでぼかし入れてません。

昨日参加したイベント、
サプライズゲストは「くまもん」

くまもんはサービス精神旺盛。
握手をすぐにしてくれる。
「大丈夫、大丈夫。」みたいな感じで肩をポンポンと叩いてくれる。

ゆるきゃらとかに全く興味がないわたしですら
くまもんに会えると、「おっ、ラッキー☆」っと思う。
ゆるキャラに追っかけがいると聞くが分かる気がする。

ーーーーー
I participated in a event yesterday.
A surprise guest was "Kumamon".
He is really kind to us.

He shook hands to us.
He patted us on the shoulder.

I am not interested in ゆるきゃら.
Except for Kumamon.

I would be happy if I could see Kumamon.
I see, lots of people like him.